Pirtleville Cemetery at Pirtleville, Arizona |
|
Three cemeteries have received the dead of Pirtleville, a suburb of Douglas. The original cemetery was located between Washington Street and the Pirtleville Road, east of KDAP. Apparently only 10 or 12 burials occurred there shortly after the turn of the century and then it was abandoned. OLD PIRTLEVILLE CEMETERY This cemetery is located at the southwest corner of the intersection of U.S. Route 666 and Oak Avenue. Burials no longer take place here at the request of the owner, the Diocese of Tucson. No attempt was made to use locations such as rows or lots due to the helter-skelter arrangement of the graves. In addition to the traditional manner of having tombstones face east, many also face south toward Mexico - so when resurrection took place the person would go to Mexico. This unique alignment was once featured in Ripleys Believe It or Not. A plus sign (+) in the miscellaneous data of the following lists indicates the presence of a cross; RDO - abbreviation for recuerdo (rememberance or memory). Q.E.P.D. stands for 'que en paz descanse' which is 'rest in peace'. Sometime people spell phonetically, i.e. tillo may be tio (uncle). SURNAME GIVEN MISCELLANEOUS DATA Amparito Tonita AGUILAR, Guadalupe M. 1909 - Aug 22, 1942 + Son and Brother (same stone as Mariano M.) AGUILAR, Mariano M. 1874 - July 12, 1945 + Husband & Father (same stone as Guadalupe M.) AGUILAR, R. M. Apr 16, 1918 Edad 25 anos + Sra AGUILAR, Refugia M. 1886 - 1954 + Our Beloved Mother ALVARADO, Manuela M. died Aug 1916 AMBRIA, Juana Fallecio el dia 1 de Mayo de 1940 a la edad de 52 anos sus hijos le dedican este recuerdo QEPD APARICIO, Elena P. QEPD APARICIO, Enrique P. QEPD CABALLERO, Refugio A. de 1894 - 1918 Para Nuestra CALVILLO, Modesta S. 1880 - 1917 Madre CARBAJAL, David M. 1922 - Dec 10, 1942 QEPD CARBAJAL, E. Mary 4-10-44 CARBAJAL, Macario E. 1878 -Mar 27, 1943 QEPD CASTELLANOS, Bonifacia 1848 - 1923 (same stone as Catalina W. Montes) CRUZ, Salud A. de Oct 11, 1916 DANIEL, Jesus Fallecio el 23 de Noviembre de 1918 a la edad de 32 anos sus Hijos dedican este humilde recuerdo ENCINAS, Jose L. 1805 - 1947 QEPD ESCANDON Maria 1873 - 1928 Madre (same stone as Mercedes Ygnacio) ESCANDON, Mercedes 1897 - 1918 Hermana (same stone as Maria &Ygnacio) ESCANDON, Ygnacio, 1874 - 1938 Padre (same stone as Maria & Mercedes) ESTRADA, Camilo + Marzo 12, 1922 QEPD ESTRADA, Francisco + Oct 2, 1923 QEPD ESTRADA, Lauro R. Fallecio el 14 de Octubre de 1951 a la edad de 52 anos su hesposa y hermanos de dedican esta recuerdo ESTRADA, Maria + Junio 10, 1918 QEPD ESTRADA, Miguel B. + Febrero 9, 1920 nino FRAIJO, Guadalupe Fallecio el 3-35 -1930 a la edad de 18 anos recuerdos de sus Padre FRAIJO, Mauricio a la Edad de 60 anos Fallecio el 4-27-1940 recuerdos de su familia FRIAS, Aurelia 1924 - 1940 (circular symbol) QEPD GAMEZ, (circular symbol) GAMEZ, Antonio 1918 GAMEZ, Julian 1926 GAMEZ, Maria Jesus 1935 GOMEZ, Antonio Nacio Mayo, 26 1911 Fallecio Feb 20, 1923 QEPD GOMEZ, Julio Apr 12, 1881 - Apr 28, 1928 Father GOMEZ, Maunel Sept 6, 1909 - June 3, 1924 GONZALES, Refugia E. + Marzo 6, 1928 nina GRIJALVA, Concepcion 1917 - 1918 GRIJALVA, Petra Oct 24, 1877 Marza 7, 1958 Un RDO. de sus hijos (same plot as Ramon & Concepcion) GRIJALVA, Ramon Oct 12, 1875 - Feb 1, 1937 Un RDO. de sus hijos JAMIE Margarite Oct 1925 aged 59 yrs. LICON, Incarnacion 1885 - 1922 Woodmen of the World Memorial MARINEZ, Josefa 1928 MEJIA, Juan 1873+ Feb 15, 1928 QEPD MENDOZA, Fallecio 19 Oct de 1936 MONTANO, Eduardo S. 1892 - 1911 + MONTANO, Resendo M. 1864 - 1916 (same stone as Rosendo E. & Salome S.) MONTANO, Resendo E. 1924 - 1925 MONTANO, Salome S. 1873 - 1927 MONTES, Catalina W. 1892 - 1975 (same stone as Bonifacia Castellanos) MORALES, Francisco Fallecio el 22 de Febrero de 1930 recuerdo de su Tillo a . . . MORENO, Guillermo Fallecio el 4 de Nov 1927 NAVARRO, Juan Sr. 1856 + 7 16 1939 recuerdo de sus hijo (same stone as Maria) NAVARRO, Maria 1871 + 4 25 1927 Madre recuerdo de sus hijos (same stone as Juan, sr.) ORANTES, Francisco Nacio 3-1-1912 Fallecio 6-23-1935 QEPD OTON Estella R. 1936 - 1938 Beloved Daughter, Thy Will Be Done OTON, Gabriel A. 1889 - 1936 Beloved Father, Thy Will Be Done PAEZ, Julia 1907 - 1909 Este Van (Estevan?) Valles 1920 + POELAL, __sario _7 de Oct 1923 _el D A 22 __Junio de 1924 sus padres dedican este recuerdo (left side of stone) PINEDO, Jacinta de 1880 - 1925 RDO de su Esposo D-E-P QUIHUIS, Nasaria V. Nacio July 28, 1837 Murio Dec 22, 1917 + madre D-E-P QUIJADA, Un Necio Junio 13, 1936 a la edad de 1? anos EPD Sr. RIVERA, Ermina Refugia Nacio 31 de 1935 Fallecio . . . ROBLES, ROBLES, Francisco 1901 - 1921 + ROBLES, Francisco M. Nacio 1906 Fallecio 1910 QEPD ROBLES, Jesus M. de Nacio 1860 Fallecio 1918 QEPD SRA. ROBLES, Margarita Y. 1888 + 1943 Beloved Mother ROBLES, Plutarco L. Nacio 1858 Fallecio 1930 QEPD SR. ROBLES, Rebecca N. 1921 F. 1922 La Nina QEPA ROBLES, Refuijio D. Fallecio el Dia 1 Noviembre de 1913 ROCHIN, Maria L. 1876 - 1922 + Mother SALAIS, Cristobal Fallecio de 24 de 1927 a la de edad de 77 anos su Esposa e. hijos Dedican este recuerdo QEPD SALAS, Maria F. SALAZAR, Maria P. de Que de Jode Existire el 15 de Abril de 1927 a Edad de 38 anos su esposo dedica este Recuerdo AQ SALCIDO, Manuela R. de Fallecio el 5-9-1930 a la Edad de 25 anos Recuerdo de su esposo R.V. Salcido SANCHEZ, Simon Fallecio a la Edad de 48 anos su esposa E hijos Dedican este Recuerdo QEPD SAUCEDO, Ramon 1913 - Oct 3, 1930 QEPD SERRATO, Loretto 1-27-22 7-22-23 SMITH, Eduardo Q. SOTO, Catalina + el 2 de Julio 1909 Edad anos su Esposo e hijos Decican este recuerdo TAHUTIMER, Ramon Fallecio el 13 de Abril de 1910 a la edad de 36 anos su Esposa he hijos de Dedican este recuerdo QEPD TORRE, Lus de La Nacio Mayo 30, 1906 Fallecio Julio 20, 1930 QEPD TRUJLLO, Aurora 1928 - 1929 Recuerdo de sus Padres QEPD VALDEZ, Secundino en Memoria de VARELA, Panfilo Fallecio el 7 Fro. de 1930 a la edad de 60 anos sus Esposa e Hijos de edican este recuerdo Ser VILLA, Pedro A. 1900 - 1917 + ZAZUETA, Alex 1907 Dead 1914 E.P.D. (same stone as another person by the same name) ZAZUETA, Alex 1917 Dead 1927 E.P.D. (same stone as another person by the same name) ZAZUETA, Maria G. Born Oct 23, 1878 died Sept 24, 1940 R.P. Taken from: The Tombstone, Cochise Genealogical Society, Volume 3, No. 1, September 1985 Transcribed by Wilola Follett |
|
|